Removing permission for "nearby devices" - this unfortunately appears to block both Bluetooth and NFC permission
Turning off the phone's Bluetooth - NFC still works while the Bluetooth radio is off, but you'd basically never be able to safely use Bluetooth anytime you aren't watching your car. Setting a PIN is still unfortunately the only way to go, and hope that a dedicated attacker doesn't also find a way to capture your PIN (e.g. camera zoomed in on your screen).
The viewing options OP listed should all work with AV1, I think they were just worried by the preset names. Plus, hardware support should only get better.
OP, you should be able to adjust settings after you select a preset, so you can pick different dimensions/frame rates/audio codecs/etc.
Side note, I've found that the matroska container is the easiest one for me to use if I want better subtitle support.
Teslas Can Still Be Stolen With a Cheap Radio Hack—Despite New Keyless Tech ( www.wired.com )
Handbrake/ffmpeg: What free video codec to use for 720p videos?
I have a lot of old movies, most will barely be 720p....