I always assumed the reason they repeated that line and only implied it was for headaches with the animation is because they knew it wouldn't work and wanted to avoid being called out for false advertising. Honestly if I was ever told it worked I would be absolutely astounded.
What is a product that didn't live up to its advertised claims?