They do like money, but Valve also loves providing a service to people.
Nobody uses Epic Games, Origin, Ubisoft Connect, or Battle.net because they want to, they use it because they have to.
Steam Awards is a bit janky sure, but to say that their inability to run pointless awards properly ruins the convenience and value that Steam brings to its users would be a gross overstatement.