how do you know I'm not appreciative of the art as I'm playing?
I've seen quite a lot of symbolism, meaning, and expressions through video games. but not every video game is made for artistic expression. they can be, to great effect IMHO.
either way, how the art is experienced is entirely up to the individual player. and there's no definitive way to experience art. that... kind of defeats the purpose of art, ya know?