This is quite a profound insight. It's easy to fall into the trap of trying to find The One Rule that applies to every situation, or to think you're being hypocritical or untrue to your "real self" if you respond differently in different contexts.
But humans just don't work like that. We ARE different people in different contexts, and that's ok.