Dave , 19 days ago (edited 16 days ago) You already have Jellyfin, maybe test out adding a music library and using Finamp or Fintunes to access it?
You already have Jellyfin, maybe test out adding a music library and using Finamp or Fintunes to access it?