I think a part of your positive experience is also thanks to Linux. Android emulation works better on it because the difference between Linux and Android is not that big and definitely not as big as between Windows and Android. Though Waydroid rocks anyways