Very fair! Also I'm learning it's fine to stomp on the eggshells and send a text saying "so hey, here's what I mean when I say K" or something like that so the people you chat with are on the same page. It seems awkward, but also could be a way to avoid even more awkward situations later.