He chose to be a douche and is presuming on others to keep this under wraps so he can continue being abusive. Playing along with his secrecy game only helps the abuser. You have absolutely no obligation to keep this private, and moreover you have digital evidence in the form of a text message.