Or if you just want to inform management that more people won’t simply mean the work gets done much faster just give the example of “If takes 9 months for a woman to make a child, it doesn’t mean you can get 9 women and make a child in one month”
Management: "I don't have time for theoretical discussions. Marketing says this releases in two weeks and you better get it done. Do you need more resources?"