I think it's one of those things where you don't really feel it unless things are going horribly wrong. Or like only darkness allows you to know what light is. Contrast gives definition.
Eg adopt a male persona in an online space. How does it feel being gendered he him for, say, a week? Good/bad/don't feel anything. Use a mood diary if you're alexithymic.