Well first off, most paraplegics still have use of their arms, so drawing should not be a problem there.
Quadriplegics have access to digital interfaces and there are many example of an artists who use their mouths to paint. Henry Salas has lost function in 90% of his body and has been a digital artist for over a decade. https://www.henrysalas.com/digital-art