What happens if Russian air defenses or jet fires on the F35? Does NATO fire back? Where to stop? Moscow? There's no way that Russia wouldn't use nukes in that scenario.
Maybe a limited operation where Russia's air defenses couldn't reach would be possible, but so close to the front is not going to happen unless Russia does something stupid like attacking NATO directly.