A tiny wireless DAC that allows to plug in dedicated 3.5/4.4/6.3 audio gear is going to provide far superior audio quality and latency than the readymade mainstream solution. It brings with it repairability, customisability and longevity as well.
Which Sony earbuds of yours are these, that have magically not needed a battery change in 6 years?