We (Canadians) actually have two layouts to type French characters. The modern Canadian multilingual layout, and the traditional "French (Canada)" layout. As an older French speaking Canadian, I prefer the traditional layout but both work. You can even type English words with these.