The difference between Mass Effect Legendary edition working better than it did on my windows machine and hanging on the launcher forever is literally whether or not I have a controller turned on & connected. I don't know if I would have ever figured it out if it wasn't for a random poster on ProtonDB