You need to find the natural resonance frequency of the room, or stall, and make that noise. The whole room will be a huge subwoofer.
But all these tips aside, am I the only one to think that it's shameful to be on my phone on the toilet with sound so that others hear? Especially in the workplace? What kind of workplace is this? Median/average age?