Treat other women / talk about other women like you want her to be treated / talked about by men.
Respecting and partnering with your spouse teaches your daughter a model of respectful partner she can look for as an adult.
Seeing how you treat other women, friends, strangers, service workers, teaches her how she should expect to be treated by men.
Seeing how you treat other boys and men also teaches her a model to set her expectations around. If you treat boys and men similar to how you treat girls and women, she sees that and grows up knowing she deserves equal respect. If you treat boys/men differently, specially, with more respect, your daughter will grow up and expect to be treated as secondary by other men.
If you see men mistreating women, you don't have to confront them necessarily, but make sure your daughter knows what they are doing is not ok. Sometimes the world isn't fair, but it's still wrong and we want to be people who make the world a better place.