Google isn't exactly excited about the concept of local files. They would prefer you to keep everything in their online services.
If you need support for these, then installing a separate file manager app is your best bet.
I'm using this one: https://f-droid.org/packages/me.zhanghai.android.files/
(No idea, though, if it supports unpacking RAR archives.)