I think there's definitely a trauma response aspect, but I also think that ND people in general, and some of us in particular just have a smaller window of tolerance for stress.
I think some of it is a physiological difference. Our nervous systems are different. We're just more sensitive, we go into fight, flight, freeze more easily.
And that's a vicious circle because being more sensitive means we're more susceptible to trauma.