nvidia doesnt follow the standards with their linux driver, its just the windows driver adapted to run on linux. its not bad for gaming ime, but causes all sorts of little issues on the desktop especially if you are running wayland instead of xorg.
its changing though, they opened the source code for it and are currently rewriting the driver with the community. long way to go still though.