The AI doesnt understand the former, only the latter.
Do you possibly mean "The AI evangelists" or something similar?
Like, I could totally understand it in the "software will also include the biases of those who wrote it" kind of way (a la Amazon's failed attempt at automating job candidate search). If the only incentive you're given as a programmer is "make it make money", then yeah, your AI is going to bias towards that end.