Deeply nested comments not showing up properly ( ttrpg.network )

This old thing that sometimes happened in Sync for Reddit seems to happen again here, where comments are always indented even to the point of not rendering correctly because they reached the right border. If I'm remembering correctly, this was fixed by giving the user the option to "Load more comments" in the old app, which...