Okay, I was certain for a quite a while that L'ak's death was a fakeout...up to a certain point. L'ak said Moll wasn't going to like his plan, which made me think that dying, or appearing to die, was part of it.
But...that was before a Breen medic showed up to help - they should be a lot harder to fool than Culber, who has only a rudimentary understanding of Breen physiology. And the episode certainly framed it as real. And they've dangled a possible motivation for Moll, in a desire to use the Progenitor technology to revive him.
And yet something still screams "bluff" to me. Thoughts?