Seafile is not FOSS, as I understand it. But I tried it anyway, since I also found Nextcloud bloated.
In the end I went back to the purest strategy of all: peer-to-peer. My files are synced between devices over the local network using ssh, rsync and unison and never touch an internet server.