That's not "really hot", a quick search suggests 85°C is the upper limit of normal operating temperature. The spec sheet for the HP P420 doesn't list a formal temperature range.
What's the airflow through the case like? All the fans spinning at good speed? Rack servers are generally designed to operate in climate-controlled datacenters, but they'll happily run in a lot of places.