Only if using JSON merge patch, and that's the only time it's acceptable. But JSON patch should be preferred over JSON merge patch anyway.
Servers should accept both null and undefined for normal request bodies, and clients should treat both as the same in responses. API designers should not give each bespoke semantics.