"Hey, developer, your software is just about perfect for my use case, I just need to make this one small change. Can I go ahead and do that?"
"Sure, you can make that change, just as soon as you pay us $X. Oh, and we are planning on including that feature in the next release, so you can go ahead and buy that from us.