I do not know Windows administration at all. So half of my frustration is definetly by the lack of knowledge.
But I also am scratching my head about so many things that are not clear.\
Let's say you need to manage ~10 workstations with dozens of programs and tools installed and keep them up-to-date, what tools Windows have build in for that?\
An update broke. On Linux there are wikis explaining exactly what command like "dnf update" do, what files are replaced and I can check logs. On Windows all I know is that update go to some % and rollback, how can I know more?