There are player-run servers for MMORPGs such as Ultima Online and EverQuest. If the developers released the server software the fans wouldn’t have to implement their own (which they did for those two games). If the company is no longer running their own servers they are no longer making money from subscriptions so they won’t lose money to competition from player-run servers.