I don't think you've thought through the logistics required for the sort of war where you'd just go around and shoot everyone who lives in hundreds of solar systems. Even assuming they do nothing at all to defend themselves, how do you even find them all?